近日，一起民间借贷纠纷案件当事人将一面“公正执法、为民解忧”的锦旗送到鹤壁市淇滨区法院法官手中，感谢该院法官公正高效办案。

    原告吴某诉被告谷某民间借贷纠纷一案，被告谷某因生意周转经营急需用钱，于是向原告吴某借款，并出具借条，因期间双方账目往来频繁，后原告认为尚有5万余元欠款未偿还，被告却认为偿还的已经远远超过借款金额，双方因此产生纠纷，诉至淇滨区法院。

    承办法官接到案件后，仔细阅卷，认真研读案情，分析争议焦点。开庭审理中，在充分了解案情的基础上，就案件原告主体及借款、还款的数额、支付利息问题，逐条分析，释法明理。最终，承办法官结合案件事实依法作出由被告谷某向原告吴某还款31716.93元并支付利息的判决。

    一面锦旗既是一份荣耀也是一份责任，锦旗不仅承载了人们群众对法官的赞誉、感谢，更体现了对法院司法为民工作的肯定，同时也更加坚定了法官为民排忧解难、化解矛盾的信念和信息，淇滨区法院在今后的工作中将继续践行司法为民宗旨，维护当事人合法权益。