近日，山城区法院速裁团队审结了一起小额诉讼案件，立案后次日便迅速结案，以最快地速度解决了当事人的纠纷，最大程度地减轻了当事人的诉累。

    2021年至2022年期间，原告杨某先后借给被告马某共计26000元。但当双方约定的还款期限到期后，被告马某迟迟不归还欠款。无奈之下，原告杨某便将被告马某诉至山城区法院。

    山城区法院速裁团队收到该案后，认为该案事实清楚、案件简易，有很大的调解可能，于是组织双方当事人进行调解。在速裁团队的不懈努力下，双方当事人很快便达成一致调解意见，被告马某分期归还原告杨某欠款。至此，该案件仅用时一天便顺利结案。

    推进小额诉讼工作，是实现案件繁简分流的重要途径之一，有利于节约司法资源，更有利于涉及民生类小额标的额案件快速、高效、公正的审理。山城区法院将速裁团队作为提升司法服务的着力点和突破点，在小额诉讼程序上做文章，对符合法定条件的案件，大胆适用小额速裁，进一步简化诉讼程序，提高审判效率，减轻当事人诉累，推动司法服务水平的进一步提升。